IntroligatorniaTylkowski

Byzantine Manuscripts

2012-01-18T20:52:00.004+01:00

To nic innego jak książka oprawiona przez Teo dla mnie. Jeszcze jej nie otrzymałem ale zdjęcia gotowej oprawy dotarły właśnie dzisiaj. Niniejszym z wielką ochotą je prezentuję. Dodam jeszcze na koniec, że mój sposób na międzynarodową kolekcję introligatorskich opraw rozwija się wyśmienicie...

Mam już trzecią ofiarę na "książkową wymianę" ale o tym już wkrótce, dzisiaj najważniejsza jest oprawa Teo!!!

Mulţumesc mult!!!

"Byłoniebyło" - Teo's book. Galeria

2012-01-14T19:50:00.005+01:00

Jutro 15 styczeń... Zdążyłem. Nikt głowy by mi nie urwał ale warto mieć zasady. Mam nadzieję że oprawa się spodoba, bo to zawsze lepiej wpływa na samopoczucie. I jednej i drugiej strony. Na koniec muszę przyznać że z planów nie zwyczajnej niespodzianki w etui nic nie wyszło, cóż, zdarza się...

Wykonałem za to pierwszy raz dokładny opis oprawy na szyldzie pod książką, nigdy wcześniej w ten właśnie sposób tego nie robiłem...

Dzisiaj trochę większa galeria, natychmiast też jak tylko otrzymam oprawioną książkę od Teo zdjęcia pojawią się na blogu.
A kto ma ochotę to może podglądać już teraz - TeoStudio

Teo's Box

2012-01-13T00:10:00.003+01:00

Mam doprawdy bardzo zajmujący tydzień, ale cały czas pamiętam o książce dla Teo... Powstaje etapami, to prawda, ale dzięki temu niektóre moje plany ewoluują. Mam pewne rzeczy do skończenia przy oprawie, zatem systematycznie do przodu posuwają się prace przy pudełku. Nie będę ukrywał że tutaj planuję nie zwyczajną niespodziankę...

Mała - wielka miłość... Galeria

2012-01-12T14:08:00.002+01:00

AKT IV

Krótka wizyta kuriera zakończyła sztukę w czterech aktach. Oprawiona książka w drodze do klienta...

Mała - wielka miłość. Sztuka w czterech aktach.

2012-01-12T01:08:00.003+01:00

AKT III

Coraz gorzej znoszę te nocne potyczki z książkami, ale to na własne życzenie... Muszę przede wszystkim brać pod uwagę to, że pierwsze dwie cyfry mojego numeru pesel nie wyglądają już tak różowo jak kiedyś. Organizm dopomina się o swoje...
Skończyłem opakowanie, jutro jak nic nieoczekiwanego się nie stanie, odbędzie się czwarty i ostatni akt sztuki - "Mała wielka miłość".

cdn

Mała - wielka miłość. Sztuka w czterech aktach.

2012-01-08T18:41:00.005+01:00

AKT II

To mierzenie i przycinanie, szlifowanie i oklejanie, a potem montaż poszczególnych warstw. Szkic, bardzo nieudolny zresztą wysłałem do klienta w celu akceptacji. Ucieszyłem się że "wskoczył" ( klient właśnie ) w moje tory wyobraźni...
Jutro wieczorem ruszę z opakowaniem, w międzyczasie wykonam napis na oprawie i pokonam uciekający czas.

cdn

Mała - wielka miłość. Sztuka w czterech aktach.

2012-01-06T23:32:00.003+01:00

Sam już nie pamiętam czy ten klient najpierw pisał czy dzwonił, ale jest to mniej ważne. Fakt jest taki, że czy to przez przypadek czy też nie, trafił na mój blog. Zakochany, tym razem z Warszawy i z pomysłem na prezent. Dla ukochanej.

AKT I

Przede wszystkim ma być na konkretny termin. I nie przekraczalny. A ten pokrywa się z terminem ukończenia oprawy dla Teo. Właściwie to powinienem odmówić bez dłuższego zajmowania czasu klienta. Ale ten był bardzo zdeterminowany i tym chyba mnie przekonał. Skórę uratują mi tak zwane "długie weekendy" i to że oprawa w całości będzie płócienna. Po negocjacjach, akceptacji warunków z jednej i drugiej strony przystąpiłem do realizacji. Trochę inaczej niż zwykle - po prostu plik z książką autorstwa zleceniodawcy otrzymałem pocztą elektroniczną. Zajęła się nim cytując klasyka "moja małżonka osobista" i po chwili otrzymałem ładniutko wydrukowane i przygotowane składki do oprawy. Przy tym zleceniu istotny będzie czas, wykorzystuję zatem każdą wolną chwilę aby sprawy szły do przodu.

cdn

Exhibition at The Nobel Museum

2012-01-04T19:31:00.005+01:00

Dzisiaj w mojej domowej skrzynce na listy czekała na mnie bardzo miła niespodzianka. Miła a przede wszystkim całkowicie niespodziewana. Lena przysłała mi katalog z aktualnie trwającej wystawy w Sztokholmie - The Nobel Museum - i zapewne nie wie jaką radość mi sprawiła. Jak sama napisała - tak dla inspiracji, a dla wyjaśnienia dodam że Lena zajmuje się tym co ja, ale mieszka i pracuje w Szwecji. No i należy do introligatorskiej "blogowej rodziny". Katalog z wystawy można pobrać z internetu w wersji pdf, to informacja dla zainteresowanych...

"Byłoniebyło" - noworocznie

2012-01-01T20:11:00.004+01:00

Każdy ten pierwszy dzień nowego roku spędzał jak chciał. Pogoda nie zachęcała do spaceru, lekki deszczyk i maksymalnie trzy stopnie na plusie spowodowały że o wyjściu z domu nawet nie pomyślałem.
Ponownie zwyciężyła opcja wypoczynku z książką. A że 15 styczeń przecież już za chwilę to tym bardziej chętnie zabrałem się do... pracy. Tylko Lucek jest nieustępliwy i co 20 minut domaga się choć krótkiej zabawy. Trzeba przyznać że jest w tym strasznie konsekwentny i byle czym nie daje się "spławić"... Dzisiaj skupiłem się na trzeciej warstwie i pokryciu całości skórą. Spokojnie i miło spędziłem zatem to noworoczne popołudnie, w sumie to fajnie że nie przed telewizorem lub komputerem, chociaż bez tego ostatniego aktualny wpis nie powiódł by się na pewno...

Czekając na Nowy Rok...

2011-12-31T13:36:00.003+01:00

Chcąc nie chcąc podczas moich domowych zmagań z książkami towarzyszą mi zawsze. Dzisiaj są szczególnie zadowolone bo obserwując świat z poziomu podłogi widoki są ograniczone. Patrzą i czekają. A dzisiaj to raczej wszyscy czekają na... Nowy Rok!!!

Pomyślności,
Jacek

"Byłoniebyło"

2011-12-27T21:29:00.004+01:00

Książka nie jest zbyt gruba i szycie bloku poszło "biegusiem"... Zdążyłem również przygotować dwie warstwy oprawy i zainstalować je, wewnętrzna jest skórzana natomiast środkowa płócienna. Być może Teo będzie z tego powodu zawiedziona, ale tym razem zdecydowałem że nie wykonam żadnej dekoracji na brzegach książki. Za to mam już pomysł na opakowanie, które dla mnie zawsze jest równie ważne jak "danie główne"...

Wesołych Świąt!!!

2011-12-23T11:00:00.008+01:00

Feliz Navidad!!!
Merry Christmas!!!
Feliz Natal!!!
Veselé Vánoce!!!
Buon Natale!!!
Fröhliche Weihnachten!!!
Счастливого Рождества!!!
God Jul!!!
Crăciun Fericit!!!

Dla wszystkich...
Jacek

GINĄCE RZEMIOSŁO. ŚLADAMI POZNAŃSKICH INTROLIGATORÓW

2011-12-07T21:02:00.005+01:00

To tytuł wydawnictwa które ukazało się całkiem niedawno autorstwa Pana Leonarda Rosadzińskiego. Godne polecenia, a przy okazji można by rzec "nareszcie", ponieważ tematyka introligatorska naprawdę bardzo rzadko bywa tematem publikacji. A szkoda...

Więcej informacji o samym wydawnictwie i dokonaniach jej autora można znaleźć tutaj.

Zdjęcie dzięki uprzejmości właściciela ze strony www.introligatorstwo.com.pl

Ekspozycja

2011-12-03T22:27:00.003+01:00

W jednym z poprzednich wpisów informowałem o małej ekspozycji opraw które chciałbym stworzyć w swojej pracowni. Marzyła mi się ekspozycja opraw międzynarodowych i powiedzenie "dla chcącego nic trudnego" przekuwam powoli w rzeczywistość. W tej chwili przewagę stanowią moje prace, ale mam nadzieję że w niedalekiej przyszłości się to zmieni.

Oczywiście w centralnym punkcie umieściłem oprawę Zigora z Hiszpanii, muszę jeszcze tylko wykonać i dołączyć małą wizytówkę z informacją - autor, rok wykonania i użyta technika.

Teraz kolej na Teo... Pracuje i mieszka w Portugalii i to moja kolejna "ofiara"...na introligatorską wymianę.
Książka wybrana i przygotowana... Termin realizacji - 15.01.2012

cdn

Alchemik i slipcase - galeria

2011-12-01T21:45:00.004+01:00

Zakończenie pracy przy etui - slipcase - oznacza definitywny koniec prac przy całości... Chwilomyśli i Alchemik, czyli Bradel w dwóch wariantach. Podczas tej realizacji było trochę wspomnień, trochę eksperymentów i przede wszystkim bardzo mało snu. Zadowolony jestem, że w końcu ruszyłem z tymi oprawami, a jeszcze bardziej że je już skończyłem...

Alchemik, krok dalej

2011-11-27T21:15:00.002+01:00

Mój prosty "design" na grzbiecie nie zajął mi wiele czasu a będzie kontynuacją poprzedniej oprawy...
Resztę dekoracji wykonam już na froncie i tyle oprawy, skóra którą użyłem jest identyczna do tej z grzbietu...

Alchemik, progres

2011-11-25T23:40:00.005+01:00

Coś tam kiedyś przy tej oprawie już zrobiłem, a dokładnie to zszyłem blok i nabiłem oporek. A potem w kąt... na najniższą półkę. Irytuje mnie bardzo często brak czasu dla siebie, swoich książek i realizacji własnych pomysłów. Ale przecież nie napiszę że to moje największe zmartwienie, bo tak nie jest.
Alchemik to ten sam typ oprawy co nowe "Chwilomyśli", oraz efekt wspomnień z wspaniałego kursu-kursów w Denderleeuw u Edgarda Claesa. Oczywiście wprowadziłem kilka istotnych zmian do oprawy ( choćby to że nie używam forniru ), ale cały czas trzymam się opisanym zasadom i regułom z "workshopowego" notatnika.
Poniżej tradycyjnie kilka zdjęć czynności które wykonałem, nie wszystkie opisuję, bo te często powtarzają się z poprzednich wpisów...

Me ha hecho poeta la vida - Miguel Hernandez

2011-11-10T20:51:00.004+01:00

Ten tytuł oznacza tylko jedno, że dzisiaj dotarła do mnie przesyłka od Zigora. Nasza wymiana w końcu się dokonała, co prawda w tej chwili tylko ja mogę się cieszyć, bo nie otrzymałem jeszcze informacji że moje "Rysunki" dotarły już do Hiszpanii. Mam nadzieję że nastąpi to już wkrótce.

Cóż więcej dodać, zakupiłem już dwie dodatkowe witryny i chcę stworzyć w swojej pracowni małą międzynarodową wystawę introligatorskich opraw, a dla Zigora wielkie... MUCHAS GRACIAS!!!

Alchemik i Chwilomyśli... Pudełko

2011-10-26T23:22:00.004+02:00

Właściwie to zbliżam się do końca tylko z jedną oprawą, są to "Chwilomyśli". Alchemik jest co prawda "naruszony", ale pracy przy nim wciąż dużo...
Tytuł, wykonam go tym razem raczej na oprawie, mam jeszcze chwilę do namysłu. I zdjęcia oprawy z pudełkiem, dzisiaj duża, czerwono-krwista galeria, a na samym końcu konfrontacja z opakowaniem z poprzedniej wersji tej samej oprawy...

Alchemik i Chwilomyśli... Niedzielna dogrywka

2011-10-23T18:41:00.003+02:00

Miał być popołudniowy niedzielny odpoczynek, ale zamieniłem go na "dogrywkę" z książkami. Poszło błyskawicznie więc załączam jeszcze jedno zdjęcie...

Alchemik i Chwilomyśli... The headcap

2011-10-23T15:26:00.004+02:00

Środkowe pola grzbietu, w moim przypadku 2,3 i 4 pokryłem skórą w normalny sposób. Więcej uwagi wymagają pola 1 i 5, ponieważ ze skrajnych stron musimy wykonać " headcap". Formowanie tej części grzbietu zajmuje zwykle kilka minut, ale zaznaczę, że spieszyć się nie warto. W wolnej chwili będę się mógł już zająć okładzinami...

Alchemik i Chwilomyśli... Grzbiet

2011-10-23T00:07:00.004+02:00

Dość uważnie nanoszę klej na pola między skórzanymi paskami, które po przyklejeniu skórzanej kapitałki wypełniam zamszową skórą. Miejsca gdzie znajdują się zgrubienia od szycia dokładnie szlifuję, potrzebuję równej powierzchni na całej długości grzbietu. A dalej odmierzam z dość grubego kartonu poszczególne pola, które w dalszej części będę pokrywał skórą.
Na tym etapie bardzo uważam na dokładność każdego elementu grzbietu...

Alchemik i Chwilomyśli... Brzegi

2011-10-22T00:02:00.004+02:00

Ten rodzaj dekoracji brzegu książki podoba mi się najbardziej, przynajmniej ostatnio, bo po "Rysunkach" pojawia się ponownie. Trochę eksperymentalny będzie brzeg przedni i dolny, ale to właściwie nie do końca prawda, bo pomysł podsunął mi Mark Cockram. To co On wyprawia z brzegami to dla mnie coś niesamowitego... Uwielbiam oglądać jego prace, zwłaszcza brzegi właśnie...
Jak tylko naprawię aerograf pojawią się natychmiast brzegi dekorowane w tej technice, ale chyba z naprawą sobie nie poradzę i prędzej kupię nowy. Na dzisiaj tyle... Otrzymuję pytania dotyczące pędzli jakich używam do tych czynności, dzisiaj zatem dodatkowa fota...

Alchemik i Chwilomyśli...

2011-10-09T20:33:00.004+02:00

... czyli Bradel w dwóch wariantach. Dobrałem kolory skóry, przygotowałem wyklejki i zszyłem bloki. Ponownie powracają "Chwilomyśli" które już oprawiałem, tym razem to będzie jednak zupełnie coś innego. Jakby z rozpędu dodałem tę książkę, a właściwie to dlatego, że idealnie pasuje mi kawałek skóry który został po oprawie dla Zigora.

Alchemik Paulo Coelho czekał na oprawę już naprawdę długo...

MIĘDZYNARODOWY KONKURS INTROLIGATORSKI 2013

2011-10-08T22:43:00.005+02:00

Właśnie się dowiedziałem i być może ktoś będzie miał ochotę na uczestnictwo... Ja spróbuję, wszystkie informacje na oficjalnej stronie lub tutaj - Designer Bookbinders International Bookbinding Competition 2013

A już dzisiaj wszystkim życzę niekonwencjonalnych pomysłów i perfekcyjnego wykonania...

rysunki - drawings, galeria

2011-09-29T20:10:00.005+02:00

rysunki - drawings, pokrywanie skórą...

2011-09-25T20:52:00.005+02:00

Całkiem sprawnie to poszło choć sprinterem nigdy nie byłem. Znam znacznie szybszych introligatorów. Inna sprawa że pracuję bez pośpiechu - wreszcie - i nawet jak spóźnię się parę dni to Zigor mi głowy nie urwie. Zigor to hiszpański introligator który równocześnie wykonuje oprawę dla mnie... Tak się jakoś zgadaliśmy i postanowiliśmy wymienić oprawami. Ja bardzo się cieszę bo od tego momentu zacznę zbierać oprawy introligatorskie z różnych stron świata. Dodatkowa witryna tylko i wyłącznie na oprawy zaprzyjaźnionych introligatorów stanie wkrótce w mojej pracowni. Nie omieszkam "wrzucić" kilka zdjęć jak już oprawę otrzymam...

Do ukończenia prac zostało już naprawdę niewiele. Drobne elementy dekoracyjne, trochę tłoczenia, no i solidne opakowania...
Zmieniając trochę temat chcę przedstawić nowego członka rodziny - to LUCEK!!! Wreszcie w naszym domu zapanowała równowaga, aktualny stan to 3:3.

rysunki - drawings, cz. 4. Warstwy

2011-09-23T21:53:00.003+02:00

Z każdym dniem książki nabierają "masy" i powoli zaczyna się wyłaniać projekt jaki wybrałem. Ostateczne elementy wykończenia oprawy powstaną praktycznie na gotowej konstrukcji książek, ale to za dłuższą chwilę. Struktura Sobotova składa się z warstw i właśnie nimi zajmowałem się w ostatnim czasie. Teraz pozostaje już tylko dokładnie przygotować skórę i równie dokładnie pokryć nią każdy element oprawy.
Dzisiaj załączę "ciut" więcej zdjęć, to na prośbę znajomego introligatora z południa Polski...:)

rysunki - drawings, cz. 3

2011-09-20T00:31:00.003+02:00

Brzegi i kapitałka. Udało mi się uzyskać efekt który chodził mi po głowie. Sprawę skomplikowała trochę awaria aerografu, ale szybko znalazłem nowe rozwiązanie...

rysunki / drawings - część 2

2011-09-14T22:33:00.004+02:00

Przygotowałem wyklejki, standardowo odpowiednie do typu oprawy jaka powstanie ( struktura Sobotova ), no i zszyłem bloki. W dalszej części zajmę się dekoracją górnych brzegów oraz szyciem kapitałki. To plan minimum na ten tydzień. A jak będzie...???

Komercyjnie - albumy drewniane

2011-08-29T23:07:00.003+02:00

Realizowałem już kilkukrotnie indywidualne zamówienia na tego typu albumy, teraz na półce zagoszczą na stałe obok płóciennych, jedwabnych i skórzanych...

Skończone "drzewo"...

2011-08-27T21:03:00.004+02:00

Czasem wydaje mi się że mógłbym być bardziej asertywny... Gdy nie jestem to szybko okazuje się, że problemy trzeba rozwiązywać na własne życzenie.
Poniżej kilka zdjęć skończonego drzewa genealogicznego, moim skromnym zdaniem elementów było zbyt dużo i mam spore obawy co do funkcjonalności tego rozwiązania. Klient bardzo sympatyczny, wielce pomocny i chętnie dowiem się za "jakiś" czas jak oprawa się sprawdza w użyciu...

Więcej o kursach!!!

2011-08-21T18:57:00.002+02:00

Już dawno myślałem o zmianach które właśnie wprowadzam w życie... Zacząłem od tego, że stworzyłem nowy serwis tylko kursom introligatorskim poświęcony. Co chwilę dokładam nowe informacje i sądzę że na koniec wakacji wszystko będzie już kompletne...

Zachęcam zatem wszystkich zainteresowanych na nowy adres:

http://kursyintroligatorskie.blogspot.com/

Sowiniecka Księga

2011-08-15T22:45:00.005+02:00

Kilku prac które mam w trakcie oprawy ciągle nie mogę skończyć, inne odbierają klienci i bardzo często zapominam "pstryknąć" zdjęcia do mojego archiwum.

Z Sowiniecką księgą na szczęście się udało...

rysunki / drawings

2011-08-02T22:49:00.005+02:00

To niekomercyjna pozycja którą przygotowuję do oprawy, chcę napisać "wreszcie", bo naprawdę upłynęło już wiele tygodni od momentu ostatniej realizacji. W sumie to mamy półmetek wakacji, sezon urlopowy w pełni i właściwie normalną rzeczą powinno być to, że zaczynam pakować walizki i myśleć o wypoczynku ( jedni znajomi właśnie wrócili, inni za chwilę wyjadą ), ale ja niestety nie tym razem. Nie narzekam nawet z tego powodu, tak bywa, trochę mi przykro ze względu na resztę mojej rodziny. Odbijemy to sobie jesienią. Przynajmniej żyję tą nadzieją...

"Rysunki" wydawnictwa BOSZ zawierają zbiór prac Pana Krystiana Lupy - reżysera teatralnego, scenografa, grafika, adaptatora, tłumacza, profesora krakowskiej PWST. Szukałem czegoś dla... Zigora, hiszpańskiego introligatora bo... umówiliśmy się na wymianę.
Podczas tej realizacji napiszę jeszcze cóż to za "umowa", dodam na koniec że książka spodobała mi się na tyle, że zakupiłem dwie. Będę je oprawiał równocześnie, ale jedna zostanie u mnie...

CDN

Drzewo geneaologiczne

2011-07-28T22:08:00.004+02:00

Pracuję nad tym zleceniem już chwilkę, ale to nic w porównaniu do czasu jaki poświęcił temu przedsięwzięciu mój klient, 4 długie lata mianowicie. Potem swoją pracę wykonała Pani zajmująca się kaligrafią i rysunkiem, a na koniec ja dorzucam swoją cegiełkę.

Koniec zatem już naprawdę blisko...

The National Library of Scotland’s Elizabeth Soutar Bookbinding Competition

2011-07-27T22:02:00.003+02:00

To jeden z wielu ciekawych konkursów jakie mają miejsce w tym roku. Organizowany przez Szkocką Bibliotekę Narodową ma bardzo uproszczone warunki uczestnictwa, a to naprawdę duży bonus i zachęta. Wszystkich zainteresowanych odsyłam tradycyjnie na stronę internetową, znajdziecie tam wszystkie potrzebne informacje...

A tak przy okazji to wróciły do mnie dzisiaj z belgijskiej wystawy "Chwilomyśli", a wraz z nimi obszerny katalog z oprawami wszystkich uczestników. Wyśmienity obraz aktualnych trendów współczesnego europejskiego introligatorstwa.

Jsem vratil !!!

2011-06-29T22:13:00.004+02:00

Co prawda wróciłem już w niedzielę wieczorem, ale ciągle jeszcze wszystko mocno przeżywam. Zawsze też w tym miejscu zamieszczałem małe co nieco i tym razem nie będzie inaczej. Materiał zdjęciowy powstał naprawdę spory, tym razem to zasługa Piotrka który "zaliczył" swój pierwszy udział w międzynarodowym spotkaniu introligatorów i mocno wspomógł mnie w uwiecznieniu tego wydarzenia. XV Seminar Spolecenstva Ceskych Kniharu jest już za nami... Poniżej trochę zdjęć z mojego aparatu, jak otrzymam materiał z Rybnika z pewnością jeszcze wrócę do tematu...

- zebranie komisji przyznającej tytuły mistrzowskie...

- Pan Jan Sobota...

- rozpoczęcie wystawy...

- Pan James Brockman...

- Pan Karel Havlik...

- muzeum książki...

... i bardzo miła niespodzianka... Sprawcą był Pan Jiri Fogl który w drodze powrotnej, On do Zamberka, a ja do Polski, skręcił niespodziewanie na polną drogę prowadzącą przez łąki. A tam po chwili CUDO!!!

WHITE GALLERY w samym środku lasu...

- Panu Jiriemu serdecznie dziękuję...

AHOJ!!!

Czterech Mistrzów - Galeria

2011-06-15T21:42:00.003+02:00

"Čtyři mistři" - zrobione...

2011-06-13T22:34:00.004+02:00

Poszło prawie galopem, całą niedzielę poświęciłem aby bardzo późnym wieczorem książki były w prasie... Przygotuję jeszcze jakieś opakowania i ...zrobione.

Płócienna potrójna struktura Sobotova w wersji skrzydełkowej, tak to wygląda...

For english speaking - Triple boards stub binding

Muchas gracias Zigor, Carlos y Angels!!!

"Čtyři mistři"

2011-06-11T23:14:00.004+02:00

Jeszcze trochę o oprawie skrzydełkowej, tym razem już w praktyce, dwa egzemplarze tej wesołej książeczki zabieram wkrótce do Czech, i nie ma że może zdążę ze wszystkim... MUSZĘ!!!
Właśnie zszyłem bloki, jutro znaczny progres, tym bardziej że to tylko oprawa płócienna.

Oprawa skrzydełkowa

2011-05-27T20:35:00.005+02:00

Nie wiem niestety czy tłumaczenie jest dokładne i ostateczne, tu z pomocą przyszedł mi Jan Sobota który nazwę angielską - stub binding - przetłumaczył na czeski - kridelkova vazba - a ja dokończyłem dzieła.

Posługuję się trzema polskimi podręcznikami opisującymi techniki introligatorskie, znowu muszę napisać niestety, bo wydawnictwa te powstały w połowie XX wieku, w każdym razie coś koło tego i nie zawierają wielu, naprawdę bardzo wielu technik introligatorskich które są powszechnie znane w pozostałej części krajów naszego globu.

Stąd też się brało wielokrotnie zdziwienie na mojej twarzy, gdy mogłem podziwiać oprawy podczas wizyt w zagranicznych pracowniach introligatorskich, często w myślach sam siebie pytałem - a cóż to do diabła jest za technika???

Dzisiaj trochę o jednej z nich, oprawie skrzydełkowej.

Pierwszy raz wpadła mi w ręce podczas wizyty w pracowni belgijskiego introligatora Jana Campsa i jego żony Julii van Mechelen w Diest. Gospodarze byli bardzo gościnni dlatego obejrzałem wiele pięknych opraw i co mnie bardzo zainteresowało większość z nich była wykonana z użyciem techniki skrzydełkowej – stub binding. Jan stwierdził że to jedna z wielu jego ulubionych technik, a ja zacząłem pytać o szczegóły. W odpowiedzi usłyszałem że to bardzo stara technika i że mam zajrzeć do literatury fachowej gdzie znajdę wszystkie informacje. Po powrocie do domu bardzo szybko przejrzałem wszystkie moje introligatorskie podręczniki i ze smutkiem stwierdziłem że na ten temat nigdzie ani słowa. Dodam że nie były to tylko polskie podręczniki gdzie oprawa skrzydełkowa jest praktycznie nieznana, ale również angielskie i czeskie. W Republice Czeskiej podczas moich już wieloletnich wizyt też nigdy nie spotkałem się z tą techniką, dlatego w następnej kolejności zacząłem przeszukiwać internet.

W efekcie moich poszukiwań i zapytań otrzymałem od trzech hiszpańskich introligatorów szczegółowe informacje na temat oprawy skrzydełkowej, zresztą z ich pomocą zorientowałem się że ten typ oprawy jest bardzo popularny właśnie w Hiszpanii oraz Francji, na szereg opraw tego typu trafiłem również w Argentynie oraz Brazylii.

Oprawa skrzydełkowa jest szczególnie użyteczna dla książek z małym lub bardzo małym marginesem. Ma też niebagatelny wpływ na ochronę bloku książki, ponieważ kleju nie nanosimy bezpośrednio na zszyte składki. Docenią tę zaletę Ci wszyscy introligatorzy którzy mają wątpliwą przyjemność oprawiać na nowo książkę, gdzie użyty był klej dyspersyjny ( PLANATOL i temu podobne ). Inną wielką korzyścią tego stylu jest to, że kartki – strony otwierają się płasko.

Wady!!! Przyznaję i nie robię z tego wielkiej tajemnicy że również dla mnie jest to nowa technika. Jeśli dane będzie mi praktykować jako introligator następną dekadę z pewnością doszukam się i wad tej techniki. Wówczas wrócę do tematu i coś skrobnę...

XV. mezinárodní seminář Společenstva českých knihařů Žďár nad Sáz. 23.-26.6.

2011-05-21T18:57:00.006+02:00

Zelená hora - zdjęcie z oficjalnej strony miasta Žďár nad Sázavou

Co roku o tej porze informuję o kolejnym spotkaniu członków Społeczeństwa Czeskich Introligatorów, tym razem na już XV Seminarium tej organizacji. Ja odwiedzę czeskich znajomych po raz 6, wszystkie informacje związane z tym wydarzeniem można znaleźć na nowej internetowej stronie SČK, zainteresowanych oczywiście zapraszam.
Jak już o nowościach piszę to dodać muszę, że również Brytyjczycy z the Society of Bookbinders odświeżyli wizerunek w sieci... I tu warto zajrzeć.

Polecam, Jacek.

Green Olive Wedding Photography

2011-05-18T19:16:00.003+02:00

Na chwilę przed pakowaniem i wysyłką. To efekt serii próbnej którą kiedyś już prezentowałem na blogu. Kilka zmian, kilka poprawek i wersja ostateczna poniżej. Oby tylko dotarła bez uszkodzeń do adresata...

Komercyjnie - albumy skórzane, accordion mini, fotoksiążki, albumy, pudła i notatniki płócienne

2011-04-17T19:28:00.013+02:00

Bardzo lubię uzupełniać ofertę o nowe artykuły, zazwyczaj jest tylko problem z odpowiednią organizacją czasu, dzisiaj postanowiłem "wrzucić" to co powstało nowego w ostatnim okresie już w pracowni na Sczanieckiej. Albumy skórzane, albumy accordion mini, fotoksiążki, notatniki i albumy płócienne, pudła do zdjęć i na różne drobiazgi tworzą nową, bardzo kolorową ofertę która mam nadzieję że zainteresuje grupę klientów.
W ogóle posty z serii "Komercyjnie..." cieszą się największą popularnością i dlatego z pewnością będą przeze mnie kontynuowane.
A dzisiaj naprawdę wyjątkowo duża ilość zdjęć...

FASHION BOOK

2011-04-15T18:48:00.003+02:00

To jedno z tych niestandardowych zleceń które się czasami pojawiają. Głównie ze względu na rozmiar i wagę. Po rozłożeniu księga dochodziła do 150cm szerokości i ważyła sporo ponad 10kg. W newralgicznych miejscach dokonaliśmy odpowiednich wzmocnień i mam nadzieję że wytrzyma tydzień bardzo intensywnej eksploatacji...

Chopin w pudełku - szlifowanie i skóra

2011-04-10T17:17:00.004+02:00

Oprawa pudełkowa ma różne typy konstrukcji. Możliwości jest tak samo dużo jak przy tradycyjnej "Sobotovce". Ja wybrałem trudniejszy sposób i konsekwencje tego doświadczam już na tym etapie dosłownie co chwilę...

Przeciwko mnie jest przede wszystkim doświadczenie, a raczej jego brak. To przecież dopiero trzecia moja tego typu oprawa, a właściwie w tej wersji druga, więc każde cięcie skóry nożem lub nożyczkami muszę dobrze przemyśleć. Nie ustrzegłem się jednak już błędów, co mnie bardzo zmartwiło i osłabiło już i tak przecież nędzne tempo prac.

CDN

Chopin w pudełku - design

2011-03-29T20:20:00.003+02:00

Sprawa była prosta bo wewnątrz książki znajduje się cała masa plakatów reklamujących kolejne konkursy Chopinowskie. Przemilczę tempo prac, ale chyba zaczynam odbijać od dna. Mam jeszcze miesiąc aby oprawę skończyć. Potem powędruje do Czech na wystawę.
Mała matryca na etui, duża na front "kazetovej vazby"...

Chopin w pudełku - holograficznie

2011-03-12T20:25:00.003+01:00

Już nie było takiej frajdy jak kilka tygodni temu...efekt przewidywalny, możliwe niespodzianki podczas wykonywania tej operacji również i dlatego wszystko odbyło się bez emocji. Zauważyłem tylko różnicę w różnym zachowywaniu się folii w zależności od podłoża, te z białym dużo łatwiej się nakładają, te srebrzyste od spodu zaczynają się zwijać pod rozgrzaną rolką co powoduje że czynność przeważnie trzeba powtórzyć. I to nie raz...

Chopin w pudełku - wyklejki

2011-03-07T23:07:00.009+01:00

Mam pewne zaległości, jeszcze ubiegłoroczne przed którymi ciężko było uciec ( choć wcale nie chciałem ), bo za każdym razem gdy wchodziłem do domowej pracowni spoglądałem na "stosik" nie oprawionych książek. Ale jak głowa zajęta czym innym to ciężko o mobilizację. Skoro powoli ruszam zaległe pozycje to mam nadzieję że najgorsze już za mną.

Pomysł na tą oprawę był - jest od dawna, będzie to "Sobotovka" ale tym razem w wersji pudełkowej. Blok książki zszyłem już tak dawno, że dzisiaj zdmuchnąłem maleńką warstewkę kurzu, każdy przy tym pomyśli co chce, a ja napiszę to co przeczytałem na innym, bardzo fajnym zresztą blogu, że kurz ma to do siebie że leży... ( pozdrawiam przy okazji Anię!!! )
Konstrukcja wyklejki dla tej oprawy składa się z kilku elementów, najważniejszym są skórzane paski które muszą być wycieniowane na odpowiednią grubość. Nożem do skóry można to wykonać ale świat idzie do przodu i ktoś kiedyś wymyślił Scharf-Fix-a aby również introligatorom było trochę lżej.
Cała operacja zajmuje jednak kilkadziesiąt minut, mam na myśli wyklejki i ich cały proces przygotowania. Na koniec doszyłem je do bloku książki i ten etap mam z głowy. Dalej będzie klejenie grzbietu, zaokrąglenie i dekoracja górnego brzegu oraz delikatna przedniego. W ruch ponownie pójdzie folia holograficzna oraz farby akrylowe. Ale to za chwilę...

Kursy introligatorskie

2011-02-15T20:46:00.004+01:00

Otrzymuję wiele pytań w tej sprawie, w większości od osób początkujących. Uczestniczyć może każdy, jednorazowo maksymalnie 3 osoby, a minimalny czas trwania kursu wynosi 2 dni. Zapewnienie komfortu nauki wydaje mi się bardzo ważne, ze strony zainteresowanych wymagam tylko aby przywiozły z sobą... dobry humor i odpowiedni zapas energii.

Tym razem zdjęcia dzięki uprzejmości firmy AS-FOTO, Sławku, bardzo dziękuję...

Komercyjnie - skórzane notatniki 2

2011-02-10T21:00:00.004+01:00

Inna wersja i chyba zdecydowanie bardziej popularna w kraju nad Wisłą. Dodawać chyba nie muszę że to inicjatywa żeńskiej części mojej rodziny. Mój udział przy tej realizacji naprawdę symboliczny...
Poza tym tego typu notatniki są już bardzo często spotykane w różnych sklepach z tą branżą, różnica polega na tym, że my użyjemy prawie każdej "dziwnej" skóry i dodamy dowolny napis na życzenie. Możemy również w opcji zadrukować czyste kartki kratką lub linią, lub oprawić w ten sposób "TWOJĄ" ulubioną pozycję...

Pracownia na "Sczanieckiej"

2011-02-09T19:26:00.006+01:00

Od kilku dni działam już w nowej pracowni, aktualny adres to ulica Emilii Sczanieckiej, oczywiście cały czas w Poznaniu. Po ponad dwudziestu latach rozstałem się ze starą siedzibą, w sumie myślałem że gorzej to przeżyję, spędziłem w tej okolicy całe dzieciństwo, potem wspólna praca z ojcem w rodzinnej pracowni introligatorskiej i dalej samodzielna kontynuacja aż do ubiegłego tygodnia... Kawał czasu, jest o czym myśleć...
W nowym miejscu czuję się dobrze, są nowe możliwości i są nowe nadzieje...A jak będzie??? Sam chciałbym to wiedzieć, na razie...wszystkiego szukam. Wiele rzeczy potrzebnych w codziennej pracy zmieniło swoje miejsce, potrzebuję czasu aby wszystko wskoczyło na właściwe tory. Mocno też zderzyłem się z rzeczywistością, pojawiły się mniejsze i większe problemy, ale któż ich nie ma...
Wszystkich potencjalnych nowych i oczywiście "starych" klientów zapraszam do nowej siedziby, tych którym będzie nie po drodze a zaglądają "TUTAJ" zapraszam na małą galeryjkę...

Na koniec trochę o naszej maskotce, hm...ta maskotka to VIP który towarzyszy nam każdego dnia i sprawia że jesteśmy weselsi...

Estoński powrót.

2011-01-27T22:38:00.005+01:00

Skoro zamieszczam informację że wykonuję oprawę na wystawę lub konkurs, to teraz mogę już napisać o jednym z powrotów...
"Lauldud Sona" wróciła właśnie po roku z Tallinna. Natychmiast dodam że estońskiej stolicy moja wersja oprawy nie zachwyciła, syn gdy zobaczył książkę ponownie w domu, trochę ironicznie zapytał, czy i tym razem wygrałem jakiegoś dziwnego ptaka na drewnianym klocku. Pomyślałem, cóż, inne pokolenie i nie ma co tłumaczyć o co mi w tym wszystkim tak naprawdę chodzi.
Wykonałem szybką "obdukcję" oprawy i ze smutkiem stwierdziłem że bez uszkodzeń się nie obyło. Również dwie wersje "Cennej Wazy" wróciły swego czasu poranione z czeskiej wystawy, i również one posiadały podobne defekty. Nie mam na myśli otarć skóry, zarysowań czy wgnieceń na etui ale dosyć poważne uszkodzenia wewnątrz. Na początku byłem trochę zły, ale po dłuższych oględzinach muszę jednak się przyznać że to niedostateczne wzmocnienie bocznych, wewnętrznych ścianek etui było powodem "awarii"...A więc jednak moja wina.
Zapewniam że po raz trzeci już tego samego błędu nie popełnię. To chyba się nazywa "zdobyć doświadczenie", z dwóch minusów chociaż jeden mały plus.
No i katalog. Pełen pięknych oraz całkiem podobnych do mojej opraw. I najważniejsze, wygrała Niemka a potem długa lista nagrodzonych estońskich introligatorów. Dyplom wrzucę w ramkę i pójdzie na ścianę. Oprawa wróci do witryny...a ja uparcie będę wykonywał kolejne.

Komercyjnie - zestaw dla fotografa

2011-01-26T21:49:00.008+01:00

Początek nowego roku był całkiem spokojny, ale już po chwili pojawiło się tyle różnych spraw że wszystko ponownie nabrało dużego przyspieszenia. Co mogę wykonuję wieczorami w domowej pracowni, cała reszta powstaje już w głównej siedzibie.

Znalazłem w całym tym zamieszaniu czas, aby wykonać zamówienie dla Sławka. Sławek zajmuje się fotografią ślubną i "pstryka zdjęcia" młodym parom w Londynie.
Zestaw zawiera duże etui na album ( foto-książkę ), małe etui na jedną płytę dvd, oraz teczkę na umowę z klientem. Całość wykonana w kolorze firmowym - płótno oliwkowe - z wytłoczonym logotypem na każdym elemencie. Dodatkowo w dużym etui zainstalowałem małą kieszeń na etui z dvd. Jeden zestaw poleci do Londynu, drugi trafi do mojej witryny.
Mam nadzieję że spełnię oczekiwania "emigranta"...

Dwie księgi, galeria na sztalugach.

2011-01-25T23:32:00.005+01:00

Księgi gotowe, dokończyłem dzisiaj ostatnie elementy i...zainstalowałem je na sztalugach. Tym razem bez etui, ale od samego początku wiedziałem że ich miejsce będzie w...oknach, a nie w wielkich pudłach. Oczywiście przedtem bloki ksiąg otrzymają specjalne zabezpieczenie, aby nie uległy zniekształceniu.
Za trzy dni wielka przeprowadzka, stąd mój pośpiech. Zmieniam lokalizację mojej pracowni, cały czas w Poznaniu ale znacznie bliżej domu. Wkrótce więcej informacji na ten temat, zarówno na blogu jak i stronie głównej.
A same księgi, cóż, przyznam że nie pamiętam które inne oprawy dały mi tak "popalić", odczucia w pozytywnym sensie jak najbardziej i nawet rany cielesne które odniosłem podczas tej realizacji tego nie zmienią. Kilkakrotne powtórki pewnych czynności a na koniec prawie 2000 "ślepych tłoków" na oprawach nie prędko zapomnę. Pewne elementy zdobnicze mogły a nawet powinny wyjść lepiej, mam tu na myśli księgę brązową, ale właśnie taka stylizacja nie należy do moich
szczególnie ulubionych, (da się to chyba zauważyć w galerii opraw) wiem zatem dobrze nad czym muszę popracować i które techniki poprawić...

Na koniec, bardzo dziękuję osobom które zamieszczały komentarze podczas powstawania tych właśnie opraw, nie spodziewałem się tak pozytywnego odbioru. I tradycyjnie już poniżej więcej zdjęć...

Dwie księgi, progres...

2011-01-24T01:15:00.004+01:00

Prace przeniosłem z białej księgi na brązową, praktycznie każdą wolną chwilę poświęcam przy tych pozycjach, zależy mi aby skończyć wszystko do końca miesiąca. Mam powody tego nagłego pośpiechu...

Druga księga jest już również zaciągnięta skórą, a przy pierwszej został do wykonania ostatni element. Brak koncentracji lub zmęczenie ( prace kontynuuję zwykle późnym wieczorem ) było powodem nieprzyjemnej kontuzji. Tym razem mój skalpel dopadł również mojej skóry, na chwilę domowa pracownia zamieniła się w rzeźnię. Dosłownie, bo dawno już krew nie ciekła ze mnie jak wczorajszego wieczoru, mocno przeraziłem tym widokiem resztę rodziny. Diagnoza końcowa - będę żyć...
Zatem księgi dokończę...

Dwie księgi, czas na skórę...

2011-01-21T00:40:00.003+01:00

Najpierw biała, po wycieniowaniu brzegów mogłem przygotować klajster. Lubię cielęce skóry, więc poszło gładko...Aby uzyskać głęboki przegub używam tektur pomocniczych do prasowania oprawy.
Bawi mnie ten brzeg holograficzny, inny niż dotychczas wykonywane ale nie żałuję decyzji. Z pewnością wrócę kiedyś do tej folii, kapitałkę zrobiłem z takiej zwariowanej kolorystycznie skóry, przyłożyłem do brzegu...i już nie szukałem więcej.
Księga idzie na noc do prasy...a ja spać, znowu się zrobiło późno...Mam nadzieję że rano ktoś mnie zrzuci z łóżka...

CDN

Dwie księgi, brzegi.

2011-01-18T00:35:00.003+01:00

Dzisiaj miałem chyba ten gorszy dzień, dekorowanie górnego brzegu obu ksiąg szło jak po grudzie... Bardziej obawiałem się problemów przy białej księdze, która dla odmiany ma mieć delikatne srebrne tłoczenia i srebrny, holograficzny brzeg. Druga próba okazała się w tym przypadku ostatnią, dlatego ucieszyłem się że w 1,5 godziny zamknę temat. Ale nic z tego. Brązowa księga stawiała opór przez następne 2,5 godziny. Staram się zachowywać spokój, nie panikować, ale 6 razy powtarzać tą samą czynność to trochę zbyt dużo. Lekcja pokory. Kolejna.
Holograficzny brzeg w zależności od ustawienia względem światła mieni się barwą tęczy, zdaję sobie sprawę że dla niektórych klientów ten wybór może być szokujący, ale przecież po to jest druga księga która otrzyma klasyczne "ubranko"...

Dwie techniki, dwie księgi.

2011-01-11T20:07:00.004+01:00

Początek roku jak dotychczas spokojny, postanowiłem więc wykorzystać moment i wykonać dwie duże księgi. Trochę w pracy, trochę w domu, z naciskiem jednak na dom. Czasami gdy zapominam spojrzeć na zegarek prace przeciągają się mocno po północy. Nagła senność uświadamia mi że faktycznie jest już późno.
Format ksiąg identyczny, 420mm x 300mm w orientacji pionowej, powoduje że nie giną na stole. Ilość kart identyczna, różni je tylko gramatura oraz...technika wykonania. Jedna będzie oprawą typu organicznego, szyta na pięć podwójnych sznurków które zamienią się wkrótce w naturalne zwięzy, z grzbietem zwartym, to znaczy pozbawionym kartonowej grzbietówki, druga to "Bradel", z wtłoczonym głębokim rowkiem, nazywająca się tak od nazwiska introligatora francuskiego Alexisa Piere Bradel który wymyślił ją w połowie osiemnastego stulecia. Czasami zastanawiam się czy ma sens zawracać głowę ludziom nie z branży tymi wszystkimi technikami. Dla nich to po prostu duża lub mała książka w oprawie skórzanej, a czy typu organicznego czy też najprostsza zawieszana to już w ogóle nie ma znaczenia. Więc ogłaszam wszystkim że owszem ma...szczególnie dotyczy to ceny. Nie daję wiary informacjom znajdywanym na różnych stronach internetowych o oprawie wykonanej według technik dawnych introligatorskich mistrzów w cenie...100.00 zł. Zaraz sobie myślę że chyba ktoś chce kogoś nabić w butelkę. Ale dosyć już tych przemyśleń bo zaczynam nudzić.
Poniżej trochę więcej zdjęć dotychczas wykonanych czynności, a ja wracam do ksiąg...

...pozycjonowanie sznurków zakończone, szycie w trakcie...

...taśmy "Ramieband"- bardzo cienkie, bardzo mocne, roztrzepują się jak lniany sznurek...

...pierwsza zszyta, sznurki przed przewleczeniem przez tektury...

...druga zszyta, nabity oporek, dopasowane tektury...

CDN

Europejscy Introligatorzy / European Bookbinders

2011-01-07T20:12:00.003+01:00

Tytuł zapożyczyłem z serii filmów słowackiej telewizji, przedstawiających sławnych czeskich i słowackich introligatorów. Pomyślałem sobie że w moim posiadaniu znajduje się już kilka tysięcy zdjęć różnej jakości, które co kilka tygodni przeglądam i które są powodem wielu miłych wspomnień. Bloga założyłem nie tylko po to, aby przedstawiać moje introligatorskie dokonania, ale również po to, aby informować o tym co dzieje się we współczesnym introligatorstwie w ogóle...Jak mi to wychodzi to już inna sprawa, z nowym rokiem zatem postanowiłem że jeden post w miesiącu poświęcę na przedstawienie jak wygląda współczesna pracownia introligatorstwa artystycznego, oczywiście na przykładzie tych kolegów i koleżanek po fachu, których miałem okazję odwiedzić osobiście. Zamieszczał będę tylko niepublikowane dotąd zdjęcia i wstyd mi tylko trochę że na tej liście nie ma żadnego polskiego współczesnego introligatora. Mam jednak w najbliższych planach odwiedzić mojego kolegę, aktualnie operującego w Pelplinie-Jurka Budnika, dlatego sądzę że uda mi się szybko naprawić to uchybienie...

WESOŁYCH ŚWIĄT I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU !!!

2010-12-21T21:17:00.006+01:00

Dla wszystkich wszystkiego "NAJ...", i do następnego, noworocznego już posta...

Jacek

Jindřich Svoboda, člověk, knihař - GALERIA

2010-12-14T20:48:00.008+01:00

Človek-Knihař, prawie gotowe...

2010-12-13T21:15:00.004+01:00

...a brakuje tylko mosiężnego szyldzika na froncie oprawy.

Človek-Knihař, wyklejki i etui.

2010-12-12T00:01:00.004+01:00

Kilkadziesiąt minut lub kilka godzin poświęcam każdego dnia przy tej oprawie. Tyle ile mogę. Mam już mocno z górki, zawsze tak sobie myślę gdy prace przenoszą się na etui...

Komercyjnie - albumy "TSARINA"

2010-12-10T23:38:00.006+01:00

To już ostatnia tegoroczna pozycja z tego działu, i co tu ukrywać mocno spóźniona. Albumy "TSARINA" w dwóch formatach i ośmiu kolorach w oprawie z gniecionego jedwabiu i w sztywnym etui. Miała się pojawić wspólnie ze "skórzanymi notatnikami", ale wyszło jak wyszło. Zatem jest teraz. A to że w grudniu czuję się jak człowiek-orkiestra to już chyba norma, wiele pozycji realizowanych jest równocześnie, ścisk niesamowity co chyba nawet da się zauważyć na blogu...

Človek-Knihař, kontynuacja.

2010-12-09T22:07:00.003+01:00

Na froncie oprawy będzie logotyp pracowni introligatorskiej Pana profesora Svobody, powiększyłem go tylko o 25% w stosunku do oryginału z kartonowej okładki, wykonany będzie z mosiądzu przez znajomego grawera - tym razem tylko praca ręczna bez ingerencji lasera.
Aby nie uszkodzić górnego, złotego brzegu, cały blok książki przed pokryciem skórą "opakowałem" papierem, uniknąłem niepotrzebnego stresu że jeszcze coś wybrudzę. Poza tym było przedtem mnóstwo szlifowania okładzin, a kurz ma to do siebie, że "pcha" się dosłownie wszędzie...

Designer Gouges

2010-12-08T20:33:00.005+01:00

Na każdym kroku słyszałem jak ważny jest ten zestaw narzędzi, właściwie to na pewnym poziomie wręcz niezbędny. Do tej pory radziłem sobie bez nich, ale też uczciwie muszę napisać, że z tego powodu nie zapuszczałem się w "tematy", gdzie wymagane są filety łukowe do realizacji projektowych. Od dzisiaj w końcu również jestem posiadaczem takiego zestawu - pełne 40 nowiusieńkich łuczków dotarło do mnie po ponad dwóch miesiącach oczekiwania. Z tego co się już zorientowałem, to aktualnie produkują tego typu narzędzia tylko dwie firmy angielskie oraz jedna hiszpańska. Z powodu tego że dokonałem już kiedyś zakupu w tej firmie, to zdecydowałem się wybrać angielski "PS Engraving".

Mam gdzie, mam czym, pozostaje tylko wziąć się solidnie do ćwiczeń...

Človek-Knihař, szycie kapitałki

2010-12-05T14:35:00.003+01:00

Sam lubię skórzane, samodzielnie wykonane, ale najbardziej cenione są ręcznie szyte, jedwabnymi nićmi. Znalazłem kiedyś na stronie argentyńskiej organizacji introligatorskiej zdjęcia z kursu szycia kapitałek. Połączone ze sobą dwie tekturki tworzą bardzo wygodny pomocny szkielet, potem można testować różne warianty. Edgard Claes wykonuje je z materiału który natryskuje aeorografem, powstają różnokolorowe tęczowe kapitałki, Jaja Sobotova tworzy mozaikowe, a większość po prostu przykleja maszynowe, ale zwykle tylko na oprawy nakładowe...

Dzisiaj na koniec jeszcze trochę reklamy, ponieważ pojawił się nowy introligatorski blog mojego kolegi Jurka Budnika, a ja zawsze wspieram takie inicjatywy, zatem zapraszam do odwiedzania:

http://introligatorstwobookbinding.blogspot.com/

Človek-Knihař, złoty brzeg.

2010-12-04T19:40:00.006+01:00

Poszło sprawnie i bez powtórzeń, to chyba najszybszy sposób dekorowania górnego brzegu książki. Śmiało mogę stwierdzić że operacja ta zajmuje o wiele mniej czasu niż proste barwienie farbą akrylową. A z tej to przyczyny że odpada nam polerowanie agatem.
Używam do tego celu silikonowej rolki, sprawdza się jednak tylko na płaskich powierzchniach, oraz specjalnej folii. Tutaj jednak możemy eksperymentować. Ja często używam folii holograficznych, proste metody są najczęściej najlepsze, a powstałe na brzegu hologramy prezentują się zwykle bardzo okazale. Polecam, spróbować przecież nie zaszkodzi, jeśli nie wyjdzie szlifujemy brzeg ponownie. To jest w ogóle klucz do sukcesu, szlifowanie, wspominałem już zresztą o tym podczas wykonywania tych czynności przy " Chwilomyślach".
Dobre przygotowanie powierzchni to 99% pewności na końcowy rezultat. Dodam tylko jeszcze że jako podkładu używam roztworu szelakowego, o dość rzadkiej konsystencji.
Jutro następny krok...

Papiery Made in Germany

2010-11-17T23:40:00.005+01:00

U nas przez wielu niedoceniane, przynajmniej ja odnoszę często takie wrażenie podczas rozmów z moimi klientami. A zastosowanie mają bardzo szerokie, wyklejki, etui, oprawy pół-skórzane i pół-płócienne, w pięknych ostrych barwach lub stonowane. Papiery marmurkowe, bo o nich mowa są ręcznie wykonywane i ja mam to szczęście że znam kilka osób, które wykonywanie ich opanowali do perfekcji. Niestety znowu nie w Polsce. Ale jeśli ktoś zna taką osobę u nas w kraju, to proszę o info...
Te które właśnie otrzymałem od Dirka z Niemiec są wykonane farbami wodnymi na karagenie, jakiś czas temu zamieściłem już posta o papierach marmurkowych, były to jednak papiery wykonane za pomocą farb olejnych, na Gelascu.
To pierwsza partia jaką zamówiłem u Dirka, i muszę napisać że po rozpakowaniu i pierwszych oględzinach jestem pełen uznania - są po prostu SUPER!!!
Kilka załączam, oceńcie sami...

...a tutaj próbki moich papierów z ubiegłorocznego kursu w Kadaniu - farby olejne na Gelascu.

Pracownia introligatorska - kniharska dilna

2010-11-14T19:28:00.003+01:00

To była pierwsza rzecz jaką kupiłem w Czechach przed pięciu laty, nie materiały, nie narzędzia a właśnie ten...plakat. Od tego czasu wisi u mnie w pracowni na ścianie i bardzo miło mi się kojarzy.
Dzisiaj całkiem przypadkowo znalazłem w internecie, zatem trochę sentymentalnie...no i natychmiast również na blogu.

Chopin i Svoboda

2010-11-13T23:04:00.004+01:00

Bez wyznaczonego terminu i tylko w wolnym czasie, czyli ruszyłem z kolejnymi oprawami. Do książek które sobie zaplanowałem do końca roku dodałem jeszcze Pana profesora Svobodę - ponad rok temu przywiozłem ją z wyprawy czeskiej i całkiem niedawno wpadła mi ponownie w ręce.

"Chopin" będzie w pudełku, czyli "kazetova vazba", natomiast Jindrich Svoboda bardzo klasycznie, dawno nic takiego nie zrobiłem więc może teraz.
Bloki zszyte, skóry wybrane, zobaczymy co z tego wyjdzie...

Komercyjnie - skórzane notatniki

2010-10-31T17:03:00.004+01:00

Temat zapewne wszystkim dobrze znany, ja miałem wykonać próbną partię takich notatników kilka miesięcy temu. Są one szczególnie popularne w kraju za wielką wodą, u nas trochę mniej, ale przecież nie wszystko musimy "papugować". Żeńska część mojej rodziny już miała serdecznie dość czekania na moment, aż zechcę w końcu je robić. Kilka odpowiednio dobranych głośnych komentarzy podziałało na mnie na tyle motywująco, że efekty można już zobaczyć poniżej...
Zatem trochę większa galeryjka...Miłego oglądania...

Komercyjnie - karta win

2010-10-26T19:28:00.003+02:00

Swego czasu była już kiedyś w tym stylu wykonana karta menu, również dla tego samego klienta...Dzisiaj prezentuję konsekwencję poprzedniej realizacji, kartę win ( to ta jasna ). Trochę tak, żeby wyglądało że nie tylko książki i książki...

Płócienne wariacje - druga z trzech...

2010-10-19T23:28:00.008+02:00

Dzisiaj już tylko mała galeryjka...i drobne wytłumaczenie. Na prezentowanej oprawie poniżej wyraźnie rzuca się brak tytułu, a jest to "Życie książki". Waham się jeszcze w którym miejscu go wykonać i to jedyny powód. Zarówno na oprawie jak i etui zamocowane są miniatury prasy z epoki Gutenberga.

...i małe przypomnienie pierwszej płóciennej z ceramicznym dodatkiem.

Płócienne wariacje - dogrywka.

2010-10-19T00:50:00.003+02:00

Z dokończeniem tych realizacji nie powinno być kłopotu, i raczej nie przewiduję. Pierwsza płócienna oprawa z trzech rozpoczętych dawno jest już u klienta, wczoraj duży progres zanotowała druga książka, prace ukończone zostaną dosłownie za chwilę...
Po wycieczce do muzeum Gutenberga zostało mi kilka pamiątek, między innymi bilety wstępu które mogłem wyrzucić do kosza zaraz po wyjściu, ale...coś przeczuwałem że gdzieś mogę je wykorzystać. I teraz ani przez chwilę nie wahałem się co będzie moim "dekorem" dla oprawy "Życie książki".
Wyjąłem biały kawałek pergaminu przywieziony od Jirki Fogla z Żamberka, ostro zabrałem się do skrobania-cieniowania tak aby stał się przejrzysty i wykonałem dwa centralne biletowe panele na front i tył oprawy. Od tej pory już zawsze zanim coś wyrzucę to dwa razy się zastanowię...

W kolejce na...

2010-10-17T16:31:00.003+02:00

...oprawę czekają przygotowane pozycje, mam nadzieję że będzie to plan minimum zrealizowany do końca roku. Nie wiem co mnie czeka w najbliższym czasie w pracy i ile tego czasu uda mi się wykroić na swoje prywatne realizacje.
Za chwilę zakończone już "Chwilomyśli" powędrują do Brugii, wrócą do mnie latem 2011 roku i w związku z tym postanowiłem, że oprawię jeszcze jeden egzemplarz tej książki. Tym razem jednak będzie to cała seria wydawnictwa VIVA LITERA z Nowego Tomyśla.
Rusza też w końcu długo odkładana oprawa pudełkowa, "Chopin PLAKAT" realizowany będzie na przyszłoroczną wystawę członkowską Spolecenstva Ceskych Kniharu a całość zamknie humorystyczne wydanie Dalibora Nesnidala "Čtyři mistři".
Nuda zatem na jesienno-zimowe wieczory raczej mi nie grozi. I o to chodzi...

Chwilomyśli - GALERIA

2010-10-11T20:19:00.005+02:00

I to by było na tyle jeśli chodzi o "Chwilomyśli"...

Chwilomyśli - etui.

2010-10-10T20:24:00.005+02:00

Dla mnie to bardzo istotna część oprawy, właściwie integralna, chociaż jeszcze kilka lat temu tak nie było. Rok 2005 wywrócił moje postrzeganie wielu aspektów w introligatorstwie do góry nogami, właściwie to mogę napisać że odmienił prawie wszystko. Zacząłem wymazywać z głowy wszystkie złe nawyki pozostawiając tylko te dobre. I stwierdziłem że tych drugich było naprawdę niewiele. Ale do rzeczy...
Etui głównie pokrywam płótnem, czasami są też skórzane ale te zdecydowanie w mniejszości. Lubię zmieniać co jakiś czas model opakowania a inspiracji do tego szukam dosłownie wszędzie. Czasami jest to pudełko ze słodyczami, czasami podglądam "design" opakowań na biżuterię ale najciekawsze okazy znajduję...w salonach telefonów komórkowych. Projektanci tych opakowań są naprawdę wyśmienici...
Sprawdzam czy da się takie etui wykorzystać do opakowania książki i...już. Próbuję. Zazwyczaj efekt jest zadowalający, zawsze interesujący. Etui do "Chwilomyśli" to pomysł hiszpańskiego wybitnego współczesnego introligatora - Juana A. Fernandeza Argenty. Oczywiście detale, pomysł na nie są moje ale sama konstrukcja to wyniki odwiedzania i oglądania prac mojego hiszpańskiego kolegi po fachu. Jest co oglądać, zapewniam.
Ten rodzaj pudełka wymaga instalacji magnesów, bez tego konstrukcja po prostu się rozjeżdża. Ja na froncie umieściłem jeszcze motyw z wnętrza książki, całość przechodzi zresztą przez oprawę ale to będzie można zobaczyć już za chwilę. Prace przy tej realizacji dobiegają powoli końca, a przez cały czas w głowie miałem słowa Jirki Fogla który podczas ostatniego spotkania powiedział mi: "Jacku, pamiętaj aby opakowanie dla książki nie odbiegało bardzo poziomem od samej oprawy, poświęć na nie tyle czasu ile potrzeba aby tak się stało."

Podpisuję się pod tym obiema rękoma...

Chwilomyśli, dalszy etap.

2010-10-09T01:10:00.005+02:00

Po zakończeniu prac przy bloku książki mogłem zająć się przygotowaniem skóry i montażem poszczególnych warstw oprawy. Potrójna struktura wymaga dokładnej obróbki tektur zwłaszcza przy grzbiecie, powstanie solidnej grubości okładzina która musi przecież swobodnie się otwierać.
Przy zaciąganiu skóry na przygotowany już blok bacznie należy uważać aby nie wybrudzić brzegu książki, całą poprzednią pracę diabli by wzięli...
Skóra kozia której użyłem nie sprawiała mi żadnych problemów a praca z niskiej jakości materiałami zawsze powoduje mały stres i niemiłe niespodzianki. Dodam że dobrej jakości skóry introligatorskie bardzo trudno kupić u nas w kraju, tą zakupiłem w Belgii, niestety... Trzymam jeszcze kilka użytków schowanych na specjalne okazje.
Po ukończeniu tego etapu oprawa poszła na ładnych kilka godzin do prasy, jutro czeka mnie ciężki, lub nie, dzień przy ręcznych tłoczeniach mojego wybranego projektu dekoracji.
Cóż, zawsze staram się stawiać poprzeczkę przed sobą za każdym razem trochę wyżej, tym razem gonię Helenę Klinderovą i nawet jeśli końcowy etap mnie nie zadowoli to na pewno się nie poddam. W końcu to trening czyni mistrza...

Chwilomyśli, szlifowanie i kolorowanie brzegu.

2010-10-04T21:02:00.004+02:00

Przygotowałem płaski i zaokrąglony klocek do szlifowania brzegu, celowo prace te wykonałem w weekend...mam wtedy więcej czasu i cierpliwości, te czynności lubię wykonywać w spokoju, bez niepotrzebnego przerywania z byle powodu. Niestety, mam już swoje przyzwyczajenia a to daje mi do myślenia. Wniosków na razie nie wyciągam...
W małym "deepowym" naczynku przygotowałem farbę, akrylową. Konsystencja bardzo ważna, nie chcę powtarzać czynności w nieskończoność, pył i te sprawy to nic przyjemnego. Z uwagi na to że wszystkie prace przeważnie wykonuję późnym popołudniem lub wieczorem całość zwykle umilam sobie lampką białego lub czerwonego wina, relaksującą atmosferę pomaga utrzymać cicha muzyka, w sumie to nie praca, to PRZYJEMNOŚĆ!!!
Po szlifowaniu nakładam farbę, dodam że używam pędzli o bardzo delikatnym włosiu, specjalnych do farb akrylowych a nie pierwszy lepszy, np. po emulsji. To również bardzo ważne...Potem wcieram wosk w bawełnianą szmatkę i znowu wcieram to wszystko ale już w wyschnięty i pokolorowany brzeg. Na koniec polerowanie agatem, najpierw delikatnie raz przy razie a z powrotem już mocniej. Połysk brzegu ponownie podkreślam bawełnianą szmatką z woskiem. A po wszystkim sprzątanie, jak to po malowaniu...

cdn.

Nocny pamiętnik

2010-09-28T00:16:00.006+02:00

Przeżywam teraz okres wzmożonego nasilenia różnego typu zleceń, skądinąd niektóre są bardzo ciekawe, albo raczej inne, nie tak monotonne. Sądzę że każdy z nas czasami tak ma w pracy...Mało kto lubi też pracę pod presją czasu bo to zwykle odbywa się kosztem jakości dlatego klientów ze zleceniami "na wczoraj" wolałbym unikać...
Najświeższą realizację nazwałem "nocny pamiętnik" bo powstawał głównie po godzinie 22.00 a i kolor oprawy pasuje tu idealnie...

Chwilomyśli / momenthoughts

2010-09-26T16:57:00.008+02:00

Czas już najwyższy aby ruszyć ten temat, X F.I.R.A 2011. To kolejny konkurs i wystawa opraw introligatorskich organizowana przez ARA BELGICA. Finał w przyszłym roku wiosną w Brugii, w Belgii. Gotowa oprawa musi dotrzeć do organizatorów przed 15 listopada, ja po wybraniu książki, przygotowaniu projektu przystąpiłem do pracy. Pierwszy etap, szycie bloku mam już za sobą...

Odbiegając od tematu załączam jeszcze kilka zdjęć z cyklu - "Harce czworonożnych przyjaciół", swego czasu była już zima, była wiosna, lato chyba mi umknęło zatem teraz kolej na jesień...Tak zielono już niestety za chwilę nie będzie...

Płócienne wariacje - pierwsza z trzech...

2010-09-24T00:17:00.004+02:00

Dzisiaj króciutko i tylko same zdjęcia...Płótno znakomicie nadaje się przy tego typu oprawie, nawet "headcap" pomimo tego że używałem tylko kleju dyspersyjnego można swobodnie wykonać, postaram się częściej wprowadzać tego typu oprawy, w sumie jest to jakaś alternatywa dla opraw tańszych niż skórzane, końcowy efekt poniżej...

Płócienne wariacje - prawie gotowe...

2010-09-22T22:32:00.006+02:00

Jedna z trzech książek które przygotowałem do oprawy płóciennej jest już prawie skończona, pozostaje mi tylko wykonać solidne etui i zamontować ceramikę... brzmi dziwnie, zamontować ceramikę do oprawy książki, ale po kolei...
Oprawa w tej wersji ma trzy warstwy, po zainstalowaniu pierwszej wewnętrznej nabiera już sztywności... i zaraz potem montuję środkowe, najcieńsze dwa elementy pokryte już jednak innym kolorem płótna. Wtedy dopiero przyklejam na stałe taśmy.

Dalszy etap to kapitałki, oklejanie grzbietu i prace przy ostatniej, zewnętrznej warstwie, gdzie muszę wyciąć otwór dla montażu ceramiki. Po dopasowaniu tych elementów w samych narożnikach leciuteńko smaruję klejem i mocuję do reszty, na tyle lekko aby w dalszej pracy swobodnie te warstwy rozdzielić.

Skoro jestem już tak rozpędzony to "biegusiem" przygotowuję część grzbietową oprawy czyli jak mawiał mistrz Sobota - TEDKA PRIPRAVIMY DUTINKU - co zajmuje mi tylko kilka minut, potem czas potrzebny do przeschnięcia a dalej docięcie grzbietu do wielkości okładzin, szlifowanie całości i można pokrywać płótnem...

Po pokryciu płótnem uważnie obrabiam wycięte miejsce, to przecież główny element dekoracyjny tej prostej oprawy, ostatni raz sprawdzam całość i przyklejam zewnętrzną warstwę do środkowej...

Po kilkuminutowej obecności w prasie ponowne oględziny czy wszystko w porządku i... powrót do prasy ale już na dłużej. Pozwólmy wyschnąć oprawie...

cdn

Płócienne wariacje - część 2

2010-09-22T01:42:00.003+02:00

Musiałem dokonać wyboru a ten był oczywisty... w pierwszej kolejności książka dla klientki, moja musi poczekać, jak zwykle... Blok zszyłem, na specjalne taśmy, bardzo cienkie i bardzo mocne, a poza tym roztrzepują się jak sznurek, dla mnie to bardzo ważne, nie chcę żadnych zbędnych zgrubień pod falcem przy wyklejce. Z pracowni ceramiki artystycznej odebrałem zamówione małe co nie co i.... jutro kontynuacja i może koniec? Wszystko przecież będzie w płótnie a to znacznie skraca czas pracy. Optymista... cdn

Zasypany przez...czcionki.

2010-09-20T22:12:00.003+02:00

To przewróciło moje plany na kilkanaście dni do góry nogami całkowicie, ale sam tego chciałem. Nie wiedziałem tylko co mnie czeka. Przez przypadek trafiłem do małej drukarni, starszy Pan w kapciach ( drukarnia znajduje się na parterze domu ) poinformował mnie że likwiduje działalność, w głosie wyczuć można było wyraźny żal z tego powodu, ale chętnie zaprosił mnie do środka na pogawędkę o wszystkim i o niczym...Miejsce było faktycznie zaniedbane i wyglądało na to że już od dawna nic tu nie zostało wydrukowane. Rozglądając się dookoła dojrzałem "szupliki" jak mawiają moi czescy przyjaciele ( metalowe, wysuwane szuflady ) i tak od niechcenia wysunąłem najwyższą. Chyba natychmiast podskoczyłem i obudziłem się z lekkiego letargu bo moim oczom ukazały się...czcionki. Co prawda ołowiane, drukarskie a nie marzenie każdego introligatora, solidne mosiężne, ale pomyślałem że na bezrybiu...
W wielkim skrócie napiszę że po kilkudniowych negocjacjach ( starszy Pan okazał się w tym mistrzem czego nie mogę napisać o sobie ) zakupiłem wszystko co miał. Inaczej się nie dało. Teraz po pracy siedzę do 1.00 lub 2.00 i układam to całe "ustrojstwo"... W całym domu są... czcionki - 30 kartonów - ponad 500kg nie posegregowanych, brudnych, zakurzonych w nie funkcjonalnych zielonych plastykowych pudełkach... Więc układam, układam, układam i układam. I na ołów już patrzeć nie mogę...
Mimo wszystko jest to jednak dla mnie olbrzymie szczęście, czcionki miały za chwilę powędrować na złom a tak popracują jeszcze ładnych parę lat dla mnie...
Jak i introligatorska prasa która była w transakcji wiązanej. Po kilku godzinnym szlifowaniu, nałożeniu świeżej matowej czarnej farby zajęła już miejsce w domowej pracowni... A książki leżą i czekają na swoją kolej...

Pergaminowe cudeńka z Żamberka

2010-09-05T21:07:00.008+02:00

Byłem i dosłownie kilka godzin temu wróciłem z oddalonego o 21km od polskiej granicy Żamberka w Republice Czeskiej. Powód, wernisaż Jiriego Fogla. To już staje się nudne gdy za każdym razem piszę jak jestem zachwycony tym co zobaczyłem, ale nie wiem albo nie potrafię inaczej opisywać swoich emocji których doświadczam oglądając to co najbardziej lubię - pięknie wykonane oprawy książek. Jiri Fogl to prawdziwy mistrz opraw pergaminowych, lepiej oprawionych książek w tej technice ja jeszcze nie widziałem ale być może jeszcze mało widziałem...
Wystawa była wczoraj, dzisiaj rano odwiedziłem jeszcze pracownię Jirki - nie pozwala mi mówić do siebie "Panie Jirko" choć czyniłem to z szacunku do wieku i umiejętności, ale to człowiek o gołębim sercu i myślę że znowu miałem to wielkie szczęście spotkać na swojej introligatorskiej drodze kogoś takiego.
Dziękuję za wszystkie rady i wiele materiałów o historii i współczesnym introligatorstwie...

Dużo zdrowia Panie FOGL, resztę można kupić...

Muzeum miasta Żamberk, miejsce wystawy...

Powitanie...

Detal jednej z wielu opraw pergaminowych

Zestaw narzędzi z pracowni Jirki Fogla.

Zagadka...

2010-09-03T21:35:00.004+02:00

...rozwiązana. Małe "coś" trafi do Pana Rafała, Pani Doroty i Pana Macieja ( jeżeli prześle mi adres pocztowy ) lub zdecydowanie łatwiej do Rafała, Doroty i Macieja. Dziękuję że Wam się chciało napisać. Od razu dodam że miało być łatwo.
Wszystkim innym też dziękuję, tym razem tylko dla trzech osób ale będę kontynuował tego typu zabawy. Muszę tylko przygotować małe co nieco...

A odpowiedź prawidłowa to oczywiście "Życie książki"...

Płócienne wariacje

2010-08-31T23:09:00.005+02:00

Tym razem skóra naturalna będzie w mniejszości, dwie z przygotowanych książek mają dla klientów wartość sentymentalną a trzecia jest moją prywatną własnością. Jak to u mnie bywa zakupiłem ją kiedyś na Allegro i nie miałem pomysłu na oprawę. Przyszedł natychmiast po krótkim pobycie w muzeum Gutenberga.
To że wszystkie trzy otrzymają nową oprawę płócienną nie oznacza że będzie nudno i monotonnie. Zadam sobie trochę trudu i zastosuję do wszystkich strukturę Sobotovą... Wymyślił ją Obi-Jan Bookbinding Master więc nie mogę zrobić wstydu.
Z małymi wyjątkami całość prac wykonam w moim małym domowym królestwie, będą to więc moje pierwsze oprawy na nowym miejscu.

I na koniec jeszcze mały drobiazg... Pierwszym trzem osobom które napiszą która z poniższych książek jest moja wyślę mały "gadżet" z mojej pracowni i przeze mnie wykonany. Do odważnych świat należy zatem śmiało... to nie boli... email jest tuż obok...

Introligatorskim szlakiem

2010-08-25T20:08:00.007+02:00

Zaproszenie na wystawę Jana Campsa, Julii Van Mechelen i jeszcze czwórki artystycznych introligatorów z Belgii i Holandii otrzymałem już wiosną. To efekt ubiegłorocznej wizyty w pracowni tej sympatycznej introligatorskiej pary których oprawami jestem zauroczony. Z trzech miast w których wystawa się odbywała do Moguncji miałem najbliżej, kolejny ważny powód to również to że dwa dni po rozpoczęciu wystawy w muzeum Gutenberga spieszyłem się na wernisaż do Loket. O wszystkich tych wydarzeniach informowałem na bieżąco na blogu, dzisiaj zatem spełniam tylko obietnicę że wrzucę trochę materiału zdjęciowego i skrobnę parę zdań o swoich wrażeniach. Jan Camps i jego żona Julia to już klasa sama w sobie, ich oprawy są wielką inspiracją dla mnie ale doskonałość techniczna którą prezentują na chwilę obecną zdecydowanie jest poza moim zasięgiem. Wcale mnie to jednak nie martwi bo mam kogo gonić...

Pozytywnie naładowany acz nieco zamroczony tym co zobaczyłem udałem się w dalszą drogę, tym razem do Czech i Loket, czyli miejsca zamieszkania mojego introligatorskiego "guru". Jan Sobota wyraźnie był ucieszony widząc moją osobę, chyba docenił to że zrobiłem w sumie 1300 km ( Poznań - Mainz - Loket ) aby spędzić 3 godziny na jego wernisażu.
Dla mnie spotkanie z mistrzem to jednak zawsze okazja do nauki i czas z pewnością nie stracony.
Niczego nie żałuję...

W oczekiwaniu przed muzeum.

Plakat o wystawie MET6

Część stałej ekspozycji historycznych opraw w muzeum.

... a to już LOKET

Słowo wstępne Ladislava Hodnego, wieloletniego przyjaciela rodziny Sobotovich

Jan Sobota o swoich oprawach...

Jarmila Sobotova... o wszystkim...

... i na koniec jedna z wielu opraw na wernisażu.

Zaproszenie na wystawę

2010-08-18T00:25:00.005+02:00

Tym razem się wybieram, więc po powrocie zapewne wrzucę kilka zdjęć na bloga i małe co nieco napiszę jak było. A jeśli ktoś ma ochotę obejrzeć nietuzinkowe oprawy to oczywiście gorąco zachęcam...
Najpierw do LOKTE a potem do ZAMBERKA...

Na zdar...

Domowa pracownia

2010-08-08T22:54:00.007+02:00

Obecny rok dla mnie to pasmo wydarzeń radosnych które przeplatają się ze smutnymi. Tych drugich oby było jak najmniej a najlepiej już wcale... Wakacje trwają a ja każdą wolną chwilę po pracy spędzałem ostatnio aby stworzyć sobie małą domową pracownię. Szału nie ma bo to zaledwie niecałe 9 metrów i upchnąć wszystkiego co potrzebne się po prostu nie da, ale gdy już skończyłem to ogarnęła mnie wielka satysfakcja i mam nadzieję że zacznie w niej powstawać wiele ciekawych opraw. To kolejne moje zrealizowane marzenie i uczciwie napiszę że już jedno z ostatnich na liście...

Bardzo, ale to bardzo dziękuję Aldonie, Bartkowi i Emilii za pomoc przy realizacji, każdy ma w tym swój udział, Sonia i Lusia raczej przeszkadzały ale im się wszystko wybacza...

Zdjęcia w kolejności, przed i po remoncie...

Wakacyjną porą

2010-07-13T20:26:00.004+02:00

Bardzo szybko nadszedł okres wyczekiwany przez większość z nas, WAKACJE!!! Niektórzy są już po, inni zaraz gdzieś wyjadą a ja tym razem spędzę ten okres w domu lub... pracy. I nie mam zamiaru z tego powodu jakoś narzekać, wręcz przeciwnie, spożytkuję ten czas na prace domowe, czekają na mnie już długo i z chęcią nadrobię te wszystkie zaległości. W pracy też nie "podpieram ściany" więc nudził się na pewno nie będę.
Poza albumami, kartami menu i temu podobnymi zleceniami nie mam na razie czasu aby ruszyć z kolejnymi oprawami książkowymi które sprawiają mi największą frajdę i w sumie mam nadzieję że właśnie podczas tych wakacyjnych tygodni ruszę te tematy.
Wczoraj ukończyłem księgę pamiątkową dla wielkopolskiego urzędu, skromny projekt, proste rozwiązania a na koniec pomyślałem... duże też może być piękne i cieszę się bardzo że miałem możliwość wykonać to zlecenie.
Oczywiście każdy odbierze to po swojemu...

Słonecznych wakacji dla wszystkich,

Jacek

Narzędzia

2010-06-18T00:25:00.006+02:00

Temat trochę spóźniony ale warto o tym coś napisać tym bardziej że wiele osób zaczynających przygodę z introligatorstwem o to właśnie mnie pyta. Wiadomo że same chęci nie wystarczą, trzeba coś mieć aby móc coś zrobić a skąd czerpać informacje???

No właśnie, w latach sześćdziesiątych ubiegłego stulecia chyba ostatni raz wydano książkę o introligatorstwie i przepraszam z góry jeśli się mylę, ale obecnie nic na ten temat po prostu nie ma. Nie ma ale w języku polskim, w innych językach można wybierać jak w ulęgałkach i ja dla wszystkich początkujących z czystym sumieniem polecam bardzo popularne wydawnictwo "Bookbinding, Techniques and Projects" Josepa Cambrasa. Krok po kroku co i jak wykonać, opisy poparte dużą ilością zdjęć a przede wszystkim ciekawy wstęp i informacje jak się należy przygotować. Z tej właśnie pozycji kilka zdjęć najpotrzebniejszych narzędzi, a potem już tylko do prób i ćwiczeń...

Powodzenia!!!

XIV. MEZINÁRODNÍ SEMINÁŘ SČK a XIII TUKV - Podsumowanie

2010-06-08T19:37:00.006+02:00

Wróciłem w niedzielę wieczorem... Aby post wypadł obiektywniej postanowiłem omijać szerokim łukiem mój domowy komputer i pozostawić cały poniedziałek na jeszcze bardzo gorące przemyślenia. Posortowałem też zdjęcia i obejrzałem większość materiału z dvd jaki otrzymałem od Jirki Fogla z Zamberka. Z trudem wracam do spraw codziennych, w pracy mógłbym dać z siebie więcej ale myślami ciągle jestem u naszych południowych sąsiadów.

Zaraz po powrocie napisałbym że wszystkie prezentacje i cała wystawa były niesamowite, dzisiaj chłodniej już wszystko analizuję i mam nadzieję że Dusan Novacek tu nie zagląda ponieważ w połowie jego prezentacji zacząłem ziewać... Dusane promin ale opravdu je to pravda... Cóż, wiem przez to które zagadnienia z zakresu introligatorstwa interesują mnie najbardziej a które śmiało mogę odpuścić.
Po Dusane swoją "Prednaske" zaprezentowała Jana Pribikova i jak to z Janą bywa natychmiast zrobiło się weselej, a przede wszystkim ciekawiej, przynajmniej dla mnie... Jej wyrób japońskich papierów marmurkowych - suminagashi - spotkał się z powszechnym dużym zainteresowaniem, szczególnie wtedy gdy Jana zaprosiła wszystkich do samodzielnej próby wykonania papieru...

W przerwie pomiędzy następną prezentacją odbyła się wielce sympatyczna dla mojej skromnej osoby uroczystość wręczenia dyplomów mistrzowskich dla poszczególnych kategorii, a w SCK jest ich do zdobycia aż osiem.
To efekt mojej ubiegłorocznej prezentacji w Pilznie... Czy słusznej, chyba nie mnie to oceniać...
Już wystarczająco dużo czasu wydaje mi się że poświęciłem na teorię, dlatego najbardziej uwielbiam prezentacje przedstawiające konkretne praktyczne aspekty technicznej sztuki introligatorstwa, a kolejny pokaz Pani Karkanovej na temat opraw książkowych w zbiorach morawskiej galerii z Brna zadowolił mnie tylko w części.
Po południu tego samego dnia wydarzenie najważniejsze - otwarcie wystawy XIII Trienale Umelecke Knizni Vazby. I znowu miła niespodzianka dla mnie... Moja "Cenna Waza" w wersji złotej i czarnej otrzymała jedną z nagród, sympatycznego ptaka który otrzymywał każdy z wyróżnionych. Będę zatem miał zawsze miłe skojarzenia gdy tylko na niego spojrzę...

Dzień następny w opinii wielu uczestników okrzyknięty za najciekawszy spełnił wszystkie moje oczekiwania z przed Seminarium SCK.
Helena Klinderova to najjaśniejsza młoda gwiazda współczesnej artystycznej oprawy książek w Republice Czeskiej co dobitnie pokazała podczas swojej prezentacji ale również zbiorem doskonale wykonanych opraw w różnych technikach introligatorskich na samym Trienale.
Helena - czapki z głów przed Tobą!!!

Ostatnimi "prednasejcimi" XIV Seminarium SCK byli moi introligatorscy idole, zarówno z powodów czysto zawodowych jak i z tego jakimi ludźmi są na codzień - JAN SOBOTA i JIRI FOGL. Tego kim są ci dwaj Panowie i co znaczą dla Spolecenstva Ceskych Kniharu nie sposób opowiedzieć lub napisać nawet w kilku postach. Nie wyobrażam sobie tych krótkich spotkań raz w roku bez ich udziału...

Na koniec wspomnę również o dodatkowych korzyściach bycia członkiem SCK, bo poza tym że oczy raduje szereg pięknie oprawionych książek to jeszcze jest okazja do licznych rozmów, wymiany doświadczeń i poznawaniu stylów introligatorów z różnych regionów i różnych krajów.
Dzisiaj nieco obszerniej ale naprawdę inaczej się nie dało, poniżej oprawy również nagrodzonych opraw Elisky Cabalovej, Pavli Lukasovej oraz Ivany Vyhnalovej.

Na zdar, JACEK

XIV. MEZINÁRODNÍ SEMINÁŘ SPOLEČENSTVA ČESKÝCH KNIHAŘŮ a XIII TRIENÁLE UMĚLECKÉ KNIŽNÍ VAZBY

2010-05-04T21:46:00.010+02:00

Zbliża się wielkimi krokami, kolejne Seminarium czeskiej organizacji introligatorskiej i połączone z nim Triennale artystycznej oprawy książki. Imprezę gościć ponownie będzie Brandys nad Łabą ( 3.06-6.06.2010 ), program jak zawsze jest na tyle interesujący że grzechem byłoby mi opuścić to wydarzenie. I niech każdy myśli co chce ale ja już trochę tęsknię za grupą czeskich przyjaciół, knedlami i zimnym Gambrinusem. Więcej informacji o samym Seminarium na stronie www.knihari.cz

Na koniec wspomnę o moim osobistym sukcesie, za dosłownie kilka dni minie rok jak zostałem blogerem i to że czynię to tak długo, właśnie za takowy uważam. Dziękuję wszystkim za miłe gesty i słowa które docierały do mnie podczas ostatnich dwunastu miesięcy, naprawdę wiele razy byłem bardzo pozytywnie zaskoczony, jeszcze raz wielkie DZIĘKI i do następnego...posta.

Jacek

Zaproszenie na wystawę

2010-04-23T23:28:00.004+02:00

Jan & Julia

have the pleasure inviting you to the exhibition of MET6

" BOOKS binds ART "

B, Antwerp, Permeke library
April 9 - April 30 2010

F, Paris, Librairie Blaizot
May 12 - May 29 2010

D, Mainz, Gutenbergmuseum
August 17 - November 14 2010

More informations: www.boekbinderij-camps.be